Im Teamhotel des FC Bayern München in London laufen die letzten Vorbereitungen für das Champions-League-Finale ge- gen Borussia Dortmund. "Die Ziellinie ist erkennbar, aber wir müssen jetzt auch drüberlaufen", sagte Sportvorstand Matthias Sammer wenige Stunden vor dem Anpfiff um 19.45 Uhr (20.45 Uhr MESZ). Nach einer ersten kurzen Besprechung am Vormittag war ein leichtes Training, das sogenannte Anschwitzen angesetzt. In der abschließenden Spielersitzung werde er seinen Akteuren die Marsch- route, den Plan und die Philosophie mitteilen. Danach wird dann ein deutsches Team gewinnen.

Er wollte beim Grand Prix von Monaco einem ganz Großen Tribut zollen, scheiterte aber an Formel-1-Boss Bernie Ecclestone: Weil der Schriftzug "James Hunt" auf dem Helm von Lotus-Pilot Kimi Räikkönen angeblich Schleichwerbung für den Film "Rush" ist, der im Oktober in die Kinos kommt, musste der Finne auf Anweisung von Ecclestone das Logo überkleben. "Rush" thematisiert die legendäre Rivalität zwischen dem britischen Champion und Lebemann James Hunt und dem dreimaligen Weltmeister Niki Lauda in den 70er Jahren.

Nico Rosberg hat auch das letzte Freie Training vor der Qualifikation zum Großen Preis von Monaco beherrscht. Der Wahl-Monegasse erzielte am Samstag auf dem 3,340 km langen Formel-1-Stadtkurs wie schon in den beiden Übungseinheiten am Vortag die Bestzeit. Diesmal verwies Rosberg in seinem Mercedes den französischen Lotus-Piloten Romain Grosjean um mehr als eine halbe Sekunde (0,661 Sekunden) auf den zweiten Rang. Dritter wurde Sebastian Vettel im Red Bull. Der WM-Spitzenreiter war satte 0,883 Sek. langsamer als Rosberg. Fernando Alonso folgte im Ferrari auf Platz vier vor Rosbergs Teamkollegen Hamilton.

Im Teamhotel des FC Bayern München in London laufen die letzten Vorbereitungen für das Champions-League-Finale ge- gen Borussia Dortmund. "Die Ziellinie ist erkennbar, aber wir müssen jetzt auch drüberlaufen", sagte Sportvorstand Matthias Sammer wenige Stunden vor dem Anpfiff um 19.45 Uhr (20.45 Uhr MESZ). Nach einer ersten kurzen Besprechung am Vormittag war ein leichtes Training, das sogenannte Anschwitzen angesetzt. In der abschließenden Spielersitzung werde er seinen Akteuren die Marsch- route, den Plan und die Philosophie mitteilen. Danach wird dann ein deutsches Team gewinnen.

Schon Stunden vor dem "German Endspiel" der Champions League ist London fest in deutscher Hand. Seit dem Morgen bevölkern Fans der Final-Gegner Bayern München und Borussia Dortmund die City, Hunderte Anhänger in schwarz-gelb oder rot-weiß verbreiteten vor allem an den Sehenswürdigkeiten schon Partystimmung. Alles blieb friedlich, auch am Brunnen am Piccadilly Circus, den vor allem BVB-Fans belagerten. Das Wetter spielte am Samstag mit, nachdem es an den Tagen zuvor nasskalt war: Es gab einen Mix aus Sonne und Wolken bei angenehmen 15 Grad.

Er wollte beim Grand Prix von Monaco einem ganz Großen Tribut zollen, scheiterte aber an Formel-1-Boss Bernie Ecclestone: Weil der Schriftzug "James Hunt" auf dem Helm von Lotus-Pilot Kimi Räikkönen angeblich Schleichwerbung für den Film "Rush" ist, der im Oktober in die Kinos kommt, musste der Finne auf Anweisung von Ecclestone das Logo überkleben. "Rush" thematisiert die legendäre Rivalität zwischen dem britischen Champion und Lebemann James Hunt und dem dreimaligen Weltmeister Niki Lauda in den 70er Jahren.

Knapp zwei Jahre vor dem Champions- League-Endspiel im Berliner Olympiastadion können Fans in der Hauptstadt schon einmal einen Blick auf den "Henkelpott" werfen. Im September dieses Jahres wird der Sieger-Pokal im Rahmen der UEFA Champions League Trophy Tour in Berlin ausgestellt. Das teilte ein Sponsor der Königsklasse mit. Wie der Sponsor weiter erklärte, können sich die Besucher in Berlin unter anderem kostenlos mit dem originalen Siegerpokal fotografieren lassen. Um ebendiese Trophäe spielen heute Borussia Dortmund und der FC Bayern im Champions-League-Endspiel.

Nico Rosberg hat auch das letzte Freie Training vor der Qualifikation zum Großen Preis von Monaco beherrscht. Der Wahl-Monegasse erzielte am Samstag auf dem 3,340 km langen Formel-1-Stadtkurs wie schon in den beiden Übungseinheiten am Vortag die Bestzeit. Diesmal verwies Rosberg in seinem Mercedes den französischen Lotus-Piloten Romain Grosjean um mehr als eine halbe Sekunde (0,661 Sekunden) auf den zweiten Rang. Dritter wurde Sebastian Vettel im Red Bull. Der WM-Spitzenreiter war satte 0,883 Sek. langsamer als Rosberg. Fernando Alonso folgte im Ferrari auf Platz vier vor Rosbergs Teamkollegen Hamilton.

Bei den Länderspielen am 29.Mai in Boca Raton gegen Ecuador und am 2.Juni in Washington gegen die USA ist Torwart Rene Adler vom Hamburger SV im DFB-Kader die etatmäßige Nummer eins. Ansprüche für die Zukunft will Adler daraus aber nicht ableiten. Eine Kampfansage an den Münchner Neuer, der am Abend (ab 19.25 live im ZDF) gibt es deshalb aus rund 7000 Kilometern Entfernung nicht. "Die Rollenverteilung ist klar", betonte er und fügte an: "Ich möchte es dem Bundestrainer so schwer wie möglich machen und ihm zeigen, dass er sich auf mich verlassen kann, wenn er mich braucht."

Der Wechsel von Neymar ins Ausland steht unmittelbar bevor. Sein brasilianischer Verein FC Santos bestätigte, dass zwei Angebote eingegangen seien und der Vorstand bereit sei, über den Transfer zu verhandeln. Der 21-jährige Neymar müsse zwischen den beiden Optionen wählen. Der Verein gab nicht bekannt, von wem die Angebote stammten. Die Mitteilung wurde jedoch wenige Stunden nach einem Treffen mit dem Direktor des FC Barcelona, Rauh Sanllehi, veröffentlicht. Brasilianische Medien versichern, der andere Interessent sei Barcelonas Erzrivale Real Madrid.

Das Bundeskriminalamt (BKA) hat nach Informationen des Spiegel vor dem Champions-League-Finale eine Terrorwarnung ausgesprochen. Am Freitag soll BKA-Chef Jörg Ziercke die Innenminister von Bund und Ländern in einer vertraulichen Sitzung von einem Hinweis auf ein möglicherweise in Deutschland geplantes Attentat unterrichtet haben. Ziercke soll gegenüber den Innenministern von einem "ernstzunehmenden Hinweis" gesprochen haben. Gefährdet seien angeblich unter anderem die Public-Viewing-Veranstaltungen rund um das Endspiel zwischen Bayern München und Borussia Dortmund.

Die Pittsburgh Penguins mit Sidney Crosby und Jewgeni Malkin stehen als erstes Team im Halbfinale der NHL. Der Meister von 2009 gewann am mit 6:2 gegen die Ottawa Senators und zog damit erstmals seit dem Stanley-Cup-Erfolg vor vier Jahren wieder in das Conference Finale im Osten ein. James Neal mit drei Toren und einer Vorlage war der überragende Akteur auf dem Eis beim entscheidenden Sieg zum 4:1 in der Best-of-Seven-Serie gegen die Kanadier. In der nächsten Runde könnte Pittsburgh auf die Boston Bruins treffen, die gegen die New York Rangers in der Nacht auf Sonntag den vierten Sieg anpeilen.

Robbie Rogers steht rund drei Monate nach seinem öffentlichen Bekenntnis zur Homosexualität vor einer Rückkehr in den Profifußball. Nach übereinstimmenden Medienberichten hat sich der 26- Jährige mit den Los Angeles Galaxy aus der nordamerikanischen Profiliga MLS auf einen Vertrag geeinigt. Der MLS-Champion wollte den Deal zwar bislang nicht bestätigen, allerdings hat der Ex-Klub von David Beckham für Samstag eine Pressekonferenz einberufen, um einen neuen Spieler vorzustellen. Rogers wäre der erste aktive MLSProfi, der offen zu seiner Homosexualität steht.

Die Indiana Pacers haben in der Finalserie der Eastern Conference der NBA einen wichtigen Auswärtssieg gefeiert. Die Pacers setzten sich bei Titelverteidiger Miami Heat mit 97:93 durch und glichen in der best-of-seven-Serie zum 1:1 aus. Im dritten Spiel am Sonntag genießt Indiana erstmals Heimrecht. Im Finale der Western Conference führen die San Antonio Spurs gegen die Memphis Grizzlies mit 2:0. Überragender Akteur der Pacers war Roy Hibbert, der mit 29 Zählern einen persönlichen Play-off-Rekord aufstellte. Bei Miami stach erneut MVP LeBron James mit 36 Punkten hervor.

Champions-League-Finalist Borussia Dortmund lockt die Fans in der Heimat zu Zehntausenden zum Public Viewing. Allein 18.000 BVB-Anhänger werden heute beim Finale 536 Kilometer von Wembley entfernt in den Westfalenhallen ihre Mannschaft anfeuern. BVB-Aufsichtsratmitglied und SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück will dabei sein. In der Innenstadt werden weitere 27.000 Anhänger vor drei Großbildleinwänden erwartet. Dazu kommen Tausende an Fernsehern draußen vor den Kneipen. Sollte sich der Titeltraum von 1997 wiederholen, winkt den Fans am Sonntag ein Autokorso mit der Mannschaft.

Bastian Schweinsteiger schöpft Motivation aus der Tatsache, dass der FC Bayern im Vorjahr im Finale der Champions League gegen Chelsea gescheitert ist. Im ZDF-Interview sagt der Mittelfeldspieler: "Es wäre natürlich etwas ganz Besonderes, wenn ich Champions-LeagueSieger werden würde. Im vergangenen Jahr hat man gesehen, dass man sich einen solchen Titel verdienen muss. Wir haben gegen Chelsea nicht das Maximum unseres Leistungsvermögens abgerufen. Das ist Motivation für diese Saison gewesen." Das ZDF überträgt das Endspiel gegen Dortmund ab 19.25 Uhr live.

Vor dem Highlight der Fußball-Saison im Londoner Wembley-Stadion (Samstag, ab 19.25 Uhr live im ZDF) ist BVB-Keeper Roman Weidenfeller voller Vorfreude auf das "größte Spiel seiner Karriere." Der Dortmunder Torwart ist sich angesichts der "gewachsenen Anforderungen" an ihn und seine Mannschaft dennoch sicher, dass im Finale der Champions League der Außenseiter eine gute Chance hat. "Es ist sehr schwierig uns in die Knie zu zwingen. Auch in dieser Saison haben die Bayern uns in der Meisterschaft nicht schlagen können. Sie haben großen Respekt vor uns", so Weidenfeller im Interview mit Boris Büchler.

Deutschlands Golfstar Martin Kaymer hat am zweiten Tag des Turniers im Wentworth Club den Anschluss an die Spitze verloren. Der 28-Jährige spielte im englischen Virginia Water nahe London eine 74er Runde und rutschte mit insgesamt 144 Schlägen vom zwölften auf den geteilten 28.Rang ab. Die Führung bei der mit 4,75 Millionen Euro dotierten Veranstaltung der European Tour übernahm der italienische Ryder-Cup-Spieler Francesco Molinari mit 138 Schlägen.

Der VfL Osnabrück hat sich eine gute Ausgangsposition für das Relegations- Rückspiel zur 2.Liga verschafft. Im eigenen Stadion gewann der Drittligist die erste Partie gegen Dynamo Dresden mit 1:0 (1:0). Der Zweitligist aus Sachsen hatte eine ganze Reihe bester Chancen, verpasste aber einen wichtigen Auswärtstreffer. Vor allem in der zweiten Hälfte war Dresden die spielbestimmende Elf. Um ein Haar wäre die Niederlage aber noch höher ausgefallen. Staffeldt scheiterte mit einem Handelfmeter an Dynamo-Torwart Kirsten. Das Rückspiel findet am kommenden Dienstag in Dresden statt.

Die deutschen Volleyballer haben die Generalprobe für die Weltliga verpatzt. Die Mannschaft von Bundestrainer Vital Heynen unterlag Frankreich trotz einer 2:0-Satzführung am Ende noch mit 2:3 (25:20, 25:20, 23:25, 16:25, 13:15). Zwei Wochen vor dem Auftakt des Prestige-Turniers gegen Italien in Modena präsentierten sich die Männer des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) vor 2300 Zuschauern in Ludwigsburg zwar anfangs in ansprechender Form. Doch nach dem Verlust des dritten Satzes verloren die Heynen-Schützlinge den Faden und kassierten im dritten Testspiel des Jahres die zweite Niederlage.

Der finanziell angeschlagene Handball- Traditionsklub TV Großwallstadt hat im Kampf um den Klassenerhalt in der Bundesliga neue Hoffnung geschöpft. Der siebenmalige deutsche Meister feierte gegen HBW Balingen-Weilstetten einen 28:23 (16:13)-Sieg und hält mit 13:49 Punkten weiter Kontakt zum VfL Gummersbach (16:46) und den ersten Nichtabstiegsplatz. Großwallstadt droht jedoch nicht nur sportlich das Aus, nachdem die Handball-Bundesliga dem Klub keine Lizenz erteilt hatte. Großwallstadt wird gegen die Entscheidung nach Zustellung der Begründung Beschwerde einlegen.

Das Trainer-Karussell in der italienischen Serie A nimmt an Fahrt auf: Am Freitagabend verkündete der 18-malige Meister Inter Mailand die erwartete Verpflichtung von Walter Mazzarri. Der 51-Jährige, der einen Kontrakt über zwei Jahre unterschrieb, beerbt Andrea Stramaccioni, der die abgelaufene Saison nur auf Rang neun beendet hatte. Mazzarri war erst am vergangenen Sonntag als Coach des Vize-Meisters SSC Neapel zurückgetreten. Der Abgang ihres Trainers trifft die Süditaliener offenbar nicht unvorbereitet. Berichten zufolge stehen Neapel und Trainer Rafael Benitez kurz vor einer Zusammenarbeit.

Stürmer Mike Glumac verlässt die Deutsche Eishockey Liga (DEL) und wechselt von den Adler Mannheim nach Zagreb in die russische Profiliga KHL. Das bestätigte Manager Teal Fowler dem "Mannheimer Morgen". "Wir wussten schon seit einiger Zeit vom Interesse an Glumac aus der KHL, nun ist der Transfer perfekt", sagte Fowler. Glumac unterzeichnete bei dem Verein aus der kroatischen Hauptstadt einen Einjahresvertrag. Zagreb startet in der kommenden Saison erstmals in der KHL. Der Stürmer erzielte in den zurückliegenden drei Spielzeiten immer mindestens 20 Tore für die Adler.

Borussia Dortmund sind nach dem Ausfall von Mario Götze für das Champions-League-Finale weitere personelle Rückschläge erspart geblieben. Rechtzeitig vor dem Anpfiff am Samstag (20.45 Uhr/ live im ZDF) gegen den FC Bayern meldete sich der von einer Bänderdehnung genesene Mats Hummels zurück. "Ich bin mit dem Schrecken davongekommen. Der Fuß ist zwar nicht wie vorher, aber es wird gehen", sagte der BVB-Abwehrchef. Kapitän Sebastian Kehl ist guter Dinge, dass der große Coup gelingen kann. "Das Team wird gewinnen, das mit mehr Mut und Freude aufläuft. Da haben wir Vorteile."

Joachim Löw lässt weiter in der Mittagsglut von Miami trainieren, um sich auf die drohende Hitzeschlacht im Testspiel gegen Ecuador (Mittwoch, 20.30 Uhr/ARD) einzustimmen. Am Freitag absolvierte das DFB-Team mit allen 19 mitgereisten Spielern die Übungseinheit, auch der zuvor noch fehlende Per Mertesacker (Infekt) war wieder dabei. "Man merkt schon, dass es den Spielern schwerfällt, wenn man von sieben, acht Grad aus Deutschland hierher zu 30 Grad kommt. Aber wir werden es schaffen, dass sie sich daran gewöhnen", sagte Bundestrainer Löw.

Jupp Heynckes sieht Bayern München bestens vorbereitet für das Champions-League-Finale gegen Dortmund. "Wir sind mit 20 Spielern angereist, alle sind fit", sagte der Coach vor dem Abschlusstraining in London. Wenn sein Team das Potenzial auch am Samstagabend "abrufen" könne, "werden wir auch das Spiel gewinnen", so Heynckes. Für seine älteren Spieler wie Lahm, Schweinsteiger oder Ribery wäre der Titelgewinn "die Krönung ihrer Laufbahn", meinte der 68-Jährige. "Das Kribbeln wird größer sein als bei jedem anderen Spiel", bestätigte Kapitän Lahm: "Wir wollen das Ding nach München holen."

Eishockey-Nationalspieler Justin Krueger hat sein Nordamerika-Abenteuer nach zwei Jahren beendet und kehrt nach Europa zurück. Der 26 Jahre alte Verteidiger, der zuletzt für die Charlotte Checkers in der American Hockey League (AHL) auf dem Eis stand, schließt sich für die kommenden beiden Jahre dem Schweizer Spitzenklub SC Bern an. Krueger, Sohn des ersten deutschen NHLTrainers Ralph Krueger (Edmonton Oilers), stand bereits in der Saison 2010/11 in Bern unter Vertrag und bestritt für den SC 61 Spiele.

Der italienische Erstligist Inter Mailand hat sich übereinstimmenden Medienberichten zufolge von Trainer Andrea Stramaccioni getrennt. Dem Coach sei die Entscheidung bereits mitgeteilt worden, wie unter anderem die Nachrichtenagentur ANSA und die "Gazzetta dello Sport" berichteten. Der Rauswurf des Trainers, der mit dem Champions-League-Sieger von 2010 in diesem Jahr die internationalen Startplätze kläglich verpasste, hatte sich schon seit Wochen abgezeichnet. Als Nachfolger soll Walter Mazzarri - zuletzt noch Coach des SSC Neapel - bereitstehen.

Ruder-Weltpräsident Denis Oswald hat seine Kandidatur fürs Präsidentenamt im IOC angekündigt. Zuvor hatten schon IOC-Schatzmeister Richard Carrion (Puerto Rico), der Multimillionär Ng Ser Miang aus Singapur, Wu Ching-Kuo (Taiwan/Präsident des Amateurbox-Weltverbades Aiba) und DOSB-Präsident Thomas Bach ihre Kandidatur bekanntgegeben. Über die Nachfolge von Jacques Rogge, der nach zwölf Jahren nicht für eine weitere Amtszeit kandidieren darf, wird am 10.September entschieden. Das IOC erwartet, dass sich auch Sergej Bubka, Vizepräsident im LeichtathletikWeltver band IAAF, bewirbt.

Der geständige Doping-Sünder Lance Armstrong hat den neuerlichen positiven Dopingbefund des ehemaligen italienischen Giro-Siegers Danilo Di Luca mit harschen Worten kommentiert. "Ich weiß zwar, dass ich in Sachen Doping keinerlei Glaubwürdigkeit mehr besitze. Dennoch kann ich mir nicht helfen und denke: Bist du wirklich so verdammt bescheuert, di Luca?", twitterte Armstrong. Di Luca war vor dem laufenden Giro erneut positiv auf getestet worden. Der 37-Jährige, der den Giro 2007 gewonnen hatte, ist am 29. April unangemeldet in seinem Haus kontrolliert worden.

Die finanziell angeschlagenen Offenbacher Kickers dürfen auf eine Rettung hoffen. Die Stadiongesellschaft Bieberer Berg (SBB) will dem mit 9,1 Millionen Euro verschuldeten Klub 610.000 Euro an Mietnachzahlungen und Rechnungen aus den vergangenen sechs Monaten gegen einen Besserungsschein erlassen. Zudem stundet die SBB dem OFC für die kommenden drei Spielzeiten insgesamt 1,215 Millionen Euro an Stadionmiete. Die SBB ist eine Tochtergesellschaft der Stadtwerke Holding. Darüberhinaus haben sich private Geldgeber bereiterklärt, auf die Rückzahlung von insgesamt drei Millionen Euro zu verzichten.

Frankreichs Erstliga-Rückkehrer AS Monaco investiert insgesamt 70 Millionen Euro in die Stars Joao Moutinho und James Rodriguez von Portugals Titelträger FC Porto. Das gaben die Portugiesen offiziell bekannt. Der 21 Jahre alte kolumbianische Angreifer Rodriguez, an dem auch Borussia Dortmund interessiert war, soll 45 Millionen Euro, der fünf Jahre ältere portugiesische Mittelfeldspieler Moutinho 25 Millionen Euro kosten. Beide Spieler sollen jeweils einen Fünfjahresvertrag bei den Monegassen erhalten.

Borussia Dortmund ist ohne Mario Götze zum Champions-League-Endspiel gegen den FC Bayern nach London geflogen. Der verletzte Mittelfeldspieler unterzieht sich einer Zahnbehandlung und wird am Samstag nachkommen. Während der Anreise des BVB ist es zu einem Zwischenfall gekommen. Eine Maschine der Pakistan Airlines wurde am frühen Nachmittag auf ihrem Flug von Lahore nach Manchester zum Flughafen Stanstead umgeleitet, auf dem um 13.53 Uhr auch der BVB landete. An Bord hatte es nach Angaben der Polizei von Essex einen Zwischenfall gegeben, der jedoch keinen terroristischen Hintergrund hat.

Top-Sprinter Gerald Ciolek hat für den ersten deutschen Sieg bei der diesjährigen Bayern-Rundfahrt gesorgt. Der Radprofi aus Pulheim war im Massensprint in Kelheim nicht zu schlagen und verwies nach 196,8 Kilometern den Franzosen Arnaud Demare sowie den Deutsch-Australier Heinrich Haussler auf die weiteren Podestplätze. Mit seinem dritten Saisonerfolg setzte sich Ciolek auch in der Gesamtwertung an die Spitze. Die Vorentscheidung bei der diesjährigen Tour quer durch den Freistaat könnte an diesem Samstag beim Einzelzeitfahren über 31,2 Kilometer im oberpfälzischen Schierling fallen.

Champions-League-Finalist Borussia Dortmund hat wie erwartet Abwehrspieler Sokratis vom Bundesliga-Konkurrenten Werder Bremen verpflichtet. Das bestätigte Sokratis-Berater Kostas Farras. "Es ist alles fertig. Es ist alles unterschrieben. Mein Spieler ist jetzt ein Dortmunder und freut sich auf den BVB." Die Ablösesumme soll 9,5 Millionen Euro betragen. Sokratis erhält in Dortmund einen Fünfjahresvertrag. An dem griechischen Nationalspieler, der in Bremen noch bis 2016 unter Vertrag stand, war auch Bayer Leverkusen interessiert.

Deutschlands Radprofis geben bei der Belgien-Rundfahrt weiter den Ton an. Weltmeister Tony Martin gewann das Einzelzeitfahren der dritten Etappe mit Start und Ziel in Beveren und sorgte nach den beiden Sprint-Tagessiegen von Andre Greipel für den dritten deutschen Erfolg. Der Zeitfahr-Spezialist vom Team Omega Pharma-Quickstep setzte sich auf dem 15 Kilometer langen Kurs in 17:42 Minuten trotz Regenwetters vor Tom Dumoulin aus Frankreich (+40 Sekunden) und dem Russen Artem Owetschkin (+43) durch und eroberte den Spitzenplatz in der Gesamtwertung von Greipel.

Mesut Özil lässt die Fans von Real Madrid zittern. Bei zwei Treffen mit der Klubführung am Mittwoch und Donnerstag haben er und sein Vater und Manager Mustafa einen Vertragspoker eröffnet. In Madrid kursieren hartnäckige Gerüchte über Abwerbungsversuche von Spitzenklubs - allen voran des FC Bayern. Im Interview mit der "Marca" ließ Papa Özil auf eine Frage nach der Zukunft alles offen: "Man weiß nie, was passieren kann." Özil fordert angeblich eine Erhöhung seines Jahresnettogehalts von fünf auf sieben Millionen Euro. Den Topverdienern Cristiano Ronaldo und Kaka werden je zehn Millionen überwiesen.

Für die Bekämpfung von Fangewalt haben die Fußball-Dachverbände deutlich mehr Geld zugesichert. Der DFB und die DFL werden ihr Engagement ab der kommenden Saison um 7,2 Millionen Euro erhöhen, sagte Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) zum Abschluss der Innenministerkonferenz in Hannover. Zuletzt hatte sich der Ton zwischen den Fußball-Vertretern und der Politik bei der Frage der Finanzierung von Fanprojekten verschärft. Statt zu einem Drittel übernehmen die Verbände Kosten für Fanprojekte im Profifußball künftig zur Hälfte, sagte Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister Lorenz Caffier (CDU).

Der Gewinner der Europa League erhält ab 2015 einen Platz in der darauffolgenden Champions-League-Saison. Dies entschied die UEFA auf ihrem Kongress in London. Zudem verständigte sich der Verband darauf, dass ebenfalls ab 2015 16 Teams aus 12 Ländern einen Platz in der Europa-League-Gruppenphase sicher haben; bisher haben nur sechs Teams aus sechs Ländern einen Platz garantiert. Am Donnerstag hatte die UEFA das Champions-League-Finale 2015 nach Berlin vergeben. Der Ticketverkauf hierfür dürfte wieder rund drei Monate vor dem Spiel beginnen, also im Februar oder März 2015.

Günter Netzer sieht den Grund für die Übermacht der Bayern und Borussia Dortmund auch in der Schwäche der Konkurrenz. Klubs wie der HSV, VfB Stuttgart oder Eintracht Frankfurt müssten "sich vorwerfen lassen, dass sie die großen Unternehmen in ihren Städten nicht für den Fußball begeistern können", sagt Netzer dem "Berliner Tagesspiegel". Es müsse das Ziel der Klubs sein, "den Unterschied zu Bayern und Dortmund nicht zu groß werden zu lassen", so Netzer: "Aber da beißt sich meist die Katze in den Schwanz: Einem erfolgreichen Verein schließt man sich gerne an, einem schwächeren lieber nicht."

Juan Monaco hat beim Tennisturnier in Düsseldorf das Endspiel erreicht. Der Argentinier gewann gegen seinen Landsmann Guido Pella 6:4, 7:6 (10:8). Monaco verwandelte gegen den aufopferungsvoll kämpfenden Qualifikanten nach 1:56 Stunden seinen dritten Matchball. Im Tiebreak des zweiten Satzes musste Monaco sogar einen Satzball abwehren. Im Finale am Samstag trifft der an Position drei gesetzte Argentinier auf den an Nummer sechs gesetzten Jarkko Nieminen aus Finnland, der gegen Igor Sijsling aus den Niederlanden 7:5, 4:6, 6:3 gewann.