DFB-Sportdirektor Robin Dutt ist angeblich heißer Kandidat für den Trainerposten bei Werder Bremen. Nach Informationen der Bild-Zeitung soll die Geschäftsführung der Hanseaten um Thomas Eichin bereits mit dem ehemaligen Coach von Bayer Leverkusen und des SC Freiburg verhandelt haben. Ob Dutt seinen Posten beim DFB aufgeben will, sei allerdings noch unklar. Dutt würde in Bremen auf Thomas Schaaf folgen. Auch Heiko Vogel (zuletzt FC Basel), Ralph Hasenhüttl (VfR Aalen), Mike Büskens (ehemals SpVgg Greuther Fürth) und Peter Stöger (Austria Wien) werden gehandelt.

Der HSV und Sportdirektor Frank Arnesen gehen künftig getrennte Wege. Dies gab der Bundesligist auf seiner Homepage bekannt. Hintergrund für die Entscheidung seien neben finanziellen Überlegungen auch unterschiedliche Auffassungen über die langfristige sportliche Ausrichtung des Vereins. Bei der Aufsichtsratssitzung am Dienstag habe sich keine Mehrheit für eine Fortsetzung der Zusammenarbeit gefunden, so der Verein. Arnesen war im Sommer 2011 vom FC Chelsea an die Elbe gewechselt und besaß beim HSV noch einen Vertrag bis 2014. Felix Magath und Jörg Schmadtke werden indes als Arnesen-Nachfolger gehandelt.

Fabian Hambüchen ist bei den deutschen Meisterschaften der Turner in Mannheim ohne Gerätetitel geblieben. Nach acht nationalen Titeln am Reck stürzte er beim Tkatschew-Flieger und musste sich mit dem dritten Platz am Königsgerät zufriedengeben. Der Titel ging an den Cottbuser Christopher Jursch. Gleich dreimal Gold in Mannheim holte Lokalmatadorin Elisabeth Seitz. Nach ihrem Mehrkampfsieg war sie auch die beste Turnerin am Schwebebalken und am Boden. Je zwei deutsche Meistertitel gingen auf das Konto von Matthias Fahrig (Sprung, Boden) und Marcel Nguyen (Ringe, Barren).

Bayern München hat sich im Topduell der Playoff-Halbfinals in der BasketballBundesliga einen eindrucksvollen Auftaktsieg gesichert. Bei Titelverteidiger Baskets Bamberg setzten sich die Bayern im ersten Spiel des vorweggenommenen Endspiels 98:85 (38:38) durch und gingen in der Best-of-five-Serie 1:0 in Führung. Vor den Augen von FCB-Präsident Uli Hoeneß drehten die Bayern im Schlussabschnitt richtig auf und zogen bis auf 16 Punkte davon. Das nächste Spiel der beiden Topfavoriten auf den Titel wird am Sonntag (19.05 Uhr) in München ausgetragen.

Innenverteidiger Sokratis von Werder Bremen steht vor einem Wechsel zum Champions-League-Finalisten Borussia Dortmund. Das berichtet das Fachmagazin kicker. Demnach soll der griechische Nationalspieler Bayer Leverkusen ab- und dem entthronten Meister zugesagt haben. Der 24-Jährige besitzt in Bremen noch einen Vertrag bis Juni 2016. Für einen zweistelligen Millionenbetrag würde Werder ihn aber wohl abgeben. In Dortmund könnte Sokratis den Brasilianer Felipe Santana ersetzen, der vor einem Wechsel zu Schalke 04 steht.

Fabian Hambüchen ist bei den deutschen Meisterschaften der Turner in Mannheim ohne Gerätetitel geblieben. Nach acht nationalen Titeln am Reck stürzte er beim Tkatschew-Flieger und musste sich mit dem dritten Platz am Königsgerät zufriedengeben. Der Titel ging an den Cottbuser Christopher Jursch. Gleich dreimal Gold in Mannheim holte Lokalmatadorin Elisabeth Seitz. Nach ihrem Mehrkampfsieg war sie auch die beste Turnerin am Schwebebalken und am Boden. Je zwei deutsche Meistertitel gingen auf das Konto von Matthias Fahrig (Sprung, Boden) und Marcel Nguyen (Ringe, Barren).

Bayern München hat sich im Topduell der Playoff-Halbfinals in der BasketballBundesliga einen eindrucksvollen Auftaktsieg gesichert. Bei Titelverteidiger Baskets Bamberg setzten sich die Bayern im ersten Spiel des vorweggenommenen Endspiels 98:85 (38:38) durch und gingen in der Best-of-five-Serie 1:0 in Führung. Vor den Augen von FCB-Präsident Uli Hoeneß drehten die Bayern im Schlussabschnitt richtig auf und zogen bis auf 16 Punkte davon. Das nächste Spiel der beiden Topfavoriten auf den Titel wird am Sonntag (19.05 Uhr) in München ausgetragen.

Fenerbahce Istanbul hat wie im Vorjahr den türkischen Pokal gewonnen. Der Vizemeister setzte sich im Finale in Ankara gegen Trabzonspor durch einen Treffer von Moussa Sow (9.) mit 1:0 (1:0) durch und trug sich zum sechsten Mal in die Siegerliste des Wettbewerbs ein. Nach dem zweiten Platz in der Meisterschaft hinter Galatasaray Istanbul und dem Halbfinal-Aus in der Europa League gewann Fenerbahce in dieser Saison damit doch noch einen Titel.

Der HSV und Sportdirektor Frank Arnesen gehen künftig getrennte Wege. Dies gab der Bundesligist auf seiner Homepage bekannt. Hintergrund für die Entscheidung seien neben finanziellen Überlegungen auch unterschiedliche Auffassungen über die langfristige sportliche Ausrichtung des Vereins. Bei der Aufsichtsratssitzung am Dienstag habe sich keine Mehrheit für eine Fortsetzung der Zusammenarbeit gefunden, so der Verein. Arnesen war im Sommer 2011 vom FC Chelsea an die Elbe gewechselt und besaß beim HSV noch einen Vertrag bis 2014. Felix Magath und Jörg Schmadtke werden indes als Arnesen-Nachfolger gehandelt.

Die Belohnungen hat Joachim Löw schon festgelegt. Die vier Neuen im deutschen Nationalteam durften mit einer Einsatz- Garantie für den Länderspiel-Abschluss der Saison 2012/13 nach Florida reisen. Bei der Landung nach dem knapp zehnstündigen Flug empfing der Sonnenstaat die DFB-Delegation wie erwartet mit Regen. Dazu versprach der Bundestrainer seinem von der Personalnot geprägten Kader neben täglichem schweißtreibenden Training genug Zeit für Entspannung und Sightseeing in und um Miami. Gegner sind am 29.Mai in Boca Raton Ecuador und am 2.Juni in Washington (live/ZDF) Jürgen Klinsmanns US-Team.

Dem Landesligisten (6.Liga) SV Schott Jena ist im Finale des Thüringer Pokals die Sensation gelungen. Das Team von Trainer Steffen Geisendorf feierte einen 1:0 (1:0)-Sieg gegen Drittligist Rot-Weiß Erfurt. Es war der erste Pokalgewinn der Jenaer Vereinsgeschichte, der dem SV Schott den Einzug in den DFB-Pokal bescherte. Benjamin Bahner hatte den Außenseiter bereits nach fünf Minuten in Front gebracht. Den Vorsprung gab Jena nicht mehr aus der Hand. Neben der eigenen Konzeptlosigkeit war Erfurt vor allem am glänzend aufgelegten Jenaer Torwart Brian Georghiu verzweifelt.

Im Kampf um die weitere Zugehörigkeit zur Bundesliga will sich die TSG 1899 Hoffenheim im Relegations-Hinspiel gegen den Zweitliga-Dritten 1.FC Kaiserslautern eine gute Ausgangsposition verschaffen. Das Team aus dem Kraichgau hofft am Donnerstag (20.30 Uhr/ARD) in der Rhein-Neckar-Arena auf einen Sieg und will möglichst zu Null spielen. Die Pfälzer liebäugeln mindestens mit einem Remis, um im Rückspiel am kommenden Montag am Betzenberg die direkte Rückkehr ins Oberhaus perfekt machen zu können. Ein großes Sicherheitsaufgebot der Polizei soll dafür sorgen, dass es bei der Partie ruhig bleibt.

Bei den Fußballfrauen des VfL Wolfsburg geht das Rätselraten um die Aufstellung auch kurz vor dem Champions-League- Finale weiter. Trainer Ralf Kellermann konnte am Mittwochabend noch keine Prognose für die Partie am Donnerstagabend (20.30 Uhr) gegen den großen Favoriten Olympique Lyon abgeben. Fraglich ist der Einsatz der zuletzt verletzten Alexandra Popp und Zsanett Jakabfi. "Wir müssen weiter abwarten", sagte Kellermann. In der Torwartfrage zwischen Alisa Vetterlein und Jana Burmeister hat er schon eine Entscheidung gefällt, wollte diese aber noch nicht öffentlich verkünden.

U21-Nationalspieler Sebastian Jung vom Bundesligisten Eintracht Frankfurt muss wegen eines Muskelbündelrisses im linken Oberschenkel auf die Teilnahme an der EM in Israel (5. bis 18. Juni) verzichten. Die Verletzung wurde am Mittwoch diagnostiziert. Wie der DFB auf seiner Homepage mitteilte, war der 22 Jahre alte Rechtsverteidiger bereits mit muskulären Problemen zum Trainingslager nach Grassau am Chiemsee gereist. Tags zuvor hatte bereits Tolgay Arslan vom Hamburger SV wegen einer Kreuzbandzerrung seine EM- Teilnahme abgesagt.

Doppel-Weltmeisterin Vivian Cheruiyot wird bei der Leichtathletik-WM in Moskau (10. bis 18.August) ihre Titel über 5000 und 10.000 m nicht verteidigen. Die Kenianerin erwartet ihr erstes Kind und nimmt daher eine Auszeit vom Leistungssport. "Ich werde in der Saison 2014 zurückkehren", sagte die 29-Jährige. Nach ihrem Doppeltriumph bei der WM 2011 in Daegu (Südkorea) lief Cheruiyot bei den Sommerspielen in London zu Silber über 5000 und Bronze über 10.000 m.

Der französische Fußball-Meister Paris Saint-Germain liebäugelt laut einem Bericht der "L'Equipe" mit einer Verpflichtung des englischen Stürmerstars Wayne Rooney. PSG habe die Verhandlungen mit dem wechselwilligen Angreifer von Manchester United aufgenommen, schrieb die Sportzeitung. ManUniteds scheidender Trainer Alex Ferguson hatte zuletzt ausgeplaudert, dass Rooney um seine Freigabe gebeten habe. Der 27-Jährige steht noch bis 2015 beim englischen Meister unter Vertrag, in Paris könnte er ein Sturmduo mit dem Schweden Zlatan Ibrahimovic bilden.

Bundesliga-Aufsteiger Eintracht Braunschweig hat ein Haus- und Stadionverbot gegen den Parteivorsitzenden Holger Apfel der rechtsextremen NPD verhängt. Apfel hatte am Sonntag das ZweitligaHeimspiel der Eintracht gegen den FSV Frankfurt besucht und nach der Begegnung auf seiner Facebook-Seite ein Foto aus dem Stadion gepostet. Geschäftsführer Voigt: "Eintracht Braun schweig war weder der Stadionbesuch von Holger Apfel bei diesem Spiel noch die angesprochene Anfertigung bzw. Veröffentlichung des Fotos bekannt. Wir distanzieren uns erneut von jedwedem rechten Gedankengut."

Der Italiener Giovanni Visconti hat seine zweite Etappe beim diesjährigen Giro d'Italia gewonnen. Der Radprofi vom Team Movistar setzte sich auf dem 17.Teilstück von Caravaggio nach Vicenza nach 214 km als Solist durch und durfte nach seinem Erfolg am Sonntag abermals jubeln. Auf der 15.Etappe hatte er die Kletterpartie in Schnee und Eis am Galibier für sich entschieden. An der Spitze der Gesamtwertung gab es keine entscheidenden Veränderungen: Vincenzo Nibali aus Italien führt weiter mit knapp eineinhalb Minuten Vorsprung auf den Australier Cadel Evans.

Tommy Haas steht beim ATP-Turnier in Düsseldorf im Viertelfinale. Der 35- Jährige setzte sich gegen den Kroaten Ivan Dodig 3:6, 6:4, 7:5 durch und trifft nun auf den an Position sechs gesetzten Finnen Jarkko Nieminen. Zuvor hatte sich bereits Tobias Kamke gegen Aljaz Bedene (Slowenien) mit 6:1, 6:4 durchgesetzt. Der 27-Jährige trifft nun auf Juan Monaco (ARG/Nr.3). Indes sind Daniel Brands und Philipp Kohlschreiber ausgeschieden. Brands verlor gegen den Tschechen Jan Hajek klar mit 1:6, 0:6. Kohlschreiber unterlag dem Niederländer Igor Sijsling 6:3, 3:6, 4:6.

Die Zweitliga-Zukunft des VfR Aalen scheint gesichert. Wie Präsident Scholz erklärte, werde er die für die Lizenzerteilung von der Deutschen Fußball Liga (DFL) geforderte Bürgschaft in Höhe von 6,155 Millionen Euro für die kommende Saison übernehmen. "Wir haben damit alle Voraussetzungen der DFL erfüllt", sagte Scholz. Ob die DFL das auch so sieht, muss sich weisen. An diesem Donnerstag wird VfR- Geschäftsführer Ferdinand Meidert die geforderten Unterlagen am DFL-Sitz in Frankfurt zur eingehenden Prüfung abgeben.

Innenverteidiger Maik Franz von Aufsteiger Hertha BSC wird den Start der kommenden Saison in der Bundesliga verpassen. Der Innenverteidiger wurde vom Sportgericht des DFB wegen seines Platzverweises aus dem letzten Zweitligaspiel gegen Energie Cottbus (1:1) für zwei Spiele gesperrt. Schiedsrichter Deniz Aytekin (Oberasbach) hatte Franz wegen unsportlichen Verhaltens kurz vor Ende der ersten Halbzeit des Feldes verwiesen. Gegen das Urteil kann innerhalb von 24 Stunden Einspruch eingelegt werden.

Formel-1-Spitzenreiter Sebastian Vettel will in Monaco nach zuletzt drei Pole Positions für Mercedes die Serie der Silberpfeile stoppen. "Man kann verstehen, dass Mercedes zum Favoriten erklärt wird. Wenn wir in unseren Rhythmus kommen, sollten wir aber auch eine gute Chance haben", sagte der Red-BullPilot in Monte Carlo. Nach Mercedes- Fahrer Lewis Hamilton in China war zuletzt Teamkollege Nico Rosberg in Bahrain und Barcelona auf Startplatz eins gefahren. Im Vorjahr war der damalige Mercedes- Pilot Michael Schumacher Qualifikations-Schnellster in Monaco.

Der EHC München bekommt für die kommende Eishockey-Saison einen Meistertrainer. Der neue Gesellschafter aus Österreich (Red Bull) hat Pierre Page von Salzburg nach München deligiert. Der 65 Jahre alte Kanadier erhalte einen mehrjährigen Vertrag, teilte der EHC ohne genaue Jahresangabe mit. Page kehrt nach sechs Jahren wieder in die DEL zurück. Mit den Berliner Eisbären war er zweimal deutscher Meister geworden. Beim EC Red Bull Salzburg hatte er zuletzt als Sportdirektor und Cheftrainer gearbeitet und dreimal die österreichische Meisterschaft (2007, 2009, 2010) gewonnen.

Der deutsche Top-Sprinter Andre Greipel ist mit einem Sieg in die Belgien-Rundfahrt gestartet. Der 30 Jahre alte Radprofi vom Team Lotto-Belisol gewann die Etappe von Lochristi nach Knokke-Heist nach 194,2 Kilometern im Massensprint vor Klassikerspezialist Tom Boonen (Belgien/Quick Step) und Argos-Profi Ramon Sinkeldam (Niederlande). Für den Rostocker Greipel war es der siebte Tageserfolg in dieser Saison. Titelverteidiger Tony Martin (Cottbus/Quick Step) kam als Tages-22. mit dem Hauptfeld ins Ziel.

Borussia Dortmund muss im Finale der Champions League am Samstag (live im ZDF) gegen Bayern München auf Mario Götze verzichten. Alle Hoffnungen auf eine rechtzeitige Genesung Götzes, der sich vor drei Wochen einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zugezogen hatte, waren vergebens. Wie eine medizinische Untersuchung ergab, ist die alte Verletzung von Götze bei seiner Rückkehr in das Mannschaftstraining am Vortag wieder aufgebrochen. "Es tut mir unglaublich leid, der Mannschaft in dieser wichtigen Partie nicht helfen zu können", wird Götze in einer Mitteilung des Vereins zitiert.
Mehr: Götze: Aus der Traum vom Finale

Geht es nach dem tierischen Orakel gewinnt Borussia Dortmund das Finale der Champions League. Sowohl Schabrackentapir Baru im Zoo Leipzig als auch die bewährten Zwergotter Ferret und Mörmel im Tierpark Aue setzen auf die Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp. Nur Elefantendame Nelly aus dem Serengeti-Parks Hodenhagen beschwört einen Sieg von Bayern München. Drei Tage vor den Endspiel in London hatte beispielsweise das gut drei Monate alte Tapirchen am Mittwoch seinen ersten Auftritt als Tier-Orakel. Er wählte von zwei geschälten Kohlrabi den schwarz-gelb gefärbten.

Andy Murray muss wegen Bandscheibenproblemen auf den Start bei den French Open in Paris (26. Mai bis 9. Juni) verzichten. Das gab der Weltranglistenzweite aus Großbritannien nach einer eingehenden Untersuchung bekannt. "Das war eine wirklich schwere Entscheidung. Ich liebe es, in Paris zu spielen. Aber ich habe mir ärztlichen Rat geholt, ich bin nicht fit für einen Wettkampf", teilte Murray auf seiner Homepage mit. Auch der frühere US-Open-Champion Juan Martin del Potro (Argentinien) musste seinen Start wegen einer Viruserkrankung absagen.

Nach Thomas Bach und Ser Miang Ng hat nun auch Richard Carrion seine Kandidatur für das höchste Amt im Weltsport bekanntgegeben. Der 60 Jahre alte Banker aus Puerto Rico informierte IOC-Prsident Jacques Rogge am Mittwoch von seiner Bewerbung. "Bei dieser Wahl steht viel auf dem Spiel. Unser Platz in der Welt ist nicht sicher", erklärte Carrion. Carrion ist seit 2002 Direktor der IOCFinanzkommission und damit wichtigster Geldbeschaffer für Rogge. Seit 1990 ist er Mitglied im Internationalen Olympischen Komitee. Von 2004 bis 2012 saß er zudem in der Exekutive.

Der vom entthronten englischen Meister Manchester City umworbene Trainer Manuel Pellegrini hat seinen Abschied vom FC Malaga trotz noch eines bis 2015 laufenden Vertrages bestätigt. "Beruflich sind das hier meine letzten Stunden in Malaga. Und am Sonntag werde ich gegen La Coruna zum letzten Mal im Rosaleda auf der Bank sitzen", sagte der Chilene bei einer Ehrung am Mittwoch in der andalusischen Stadt. Für eine festgeschriebene Ablösesumme von vier Millionen Euro kann Pellegrini den Verein vorzeitig verlassen. In Manchester könnte Pellegrini den entlassenen Roberto Mancini beerben.

Tobias Kamke hat beim neuen ATP-Turnier in Düsseldorf als erster deutscher Spieler das Viertelfinale erreicht. Der 27-Jährige setzte sich gegen den Slowenen Aljaz Bedene ohne große Mühe mit 6:1, 6:4 durch. Nach gerade einmal 63 Minuten verwandelte Kamke seinen ersten Matchball. Zum Auftakt hatte Kamke Landsmann Benjamin Becker bezwungen. Der Slowene Bedene war nur als Lucky Loser ins Hauptfeld gerutscht und hatte in der ersten Runde überraschend den an Nummer acht gesetzten Russen Nikolai Dawydenko ausgeschaltet.

Werder Bremen hat den auslaufenden Vertrag mit seinem Mittelfeld-Talent Özkan Yildirim bis 2016 verlängert. Yildirim habe sich "in der abgelaufenen Rückrunde toll entwickelt und speziell in den letzten Wochen gezeigt, welch großes Potenzial er hat", sagte Sportdirektor Thomas Eichin. "Wir sind stolz, ein echtes Bremer Eigengewächs weiterhin an den SV Werder gebunden zu haben." Nach einer langen Verletzungspause hatte Yildirim zum Rückrundenauftakt gegen Borussia Dortmund sein Bundesliga-Debüt gefeiert, sieben weitere Spiele im Oberhaus bestritten und eine Torvorlage gegeben.

Die Düsseldorfer EG hat sich für die nächste DEL-Saison mit Corey Mapes verstärkt. Der 20-jährige Verteidiger wechselt von den Adler Mannheim an den Rhein. Mapes spielte in der vergangenen Saison mit einer Förderlizenz für die Heilbronner Falken. In 37 Spielen erzielte er drei Tore und gab sechs Vorlagen. Damit umfasst der DEG-Kader für die neue Spielzeit bereits 19 Spieler. Wie der Club weiter bekanntgab, wird die DEG Eishockey GmbH an diesem Freitag fristgerecht die Lizenzunterlagen bei der DEL einreichen.

Mit einem Tag Verspätung hat Julia Görges beim WTA-Turnier in Brüssel das Achtelfinale erreicht. Görges setzte sich in dem wegen Regens von Dienstag auf Mittwoch verschobenen ErstrundenMatch gegen Lucky Loser Coco Vandeweghe aus den USA mit 6:1 und 7:5 durch. Nach dem vorentscheidenden Break zum 6:5 verwandelte die 24-Jährige nach 1:42 Stunden ihren ersten Matchball. In der Runde der letzten 16 bei der Generalprobe für die am Sonntag beginnenden French Open trifft Görges auf die Schweizerin Romina Oprandi oder US-Qualifikantin Melanie Oudin.

Andrea Petkovic hat bei den French Open auf dem Weg ins Hauptfeld die erste Hürde gemeistert. Sie gewann in der ersten Runde der Qualifikation gegen Nadja Kichenok aus der Ukraine mit 6:4, 6:4. Petkovic benötigte 1:34 Stunden für ihren Erfolg. Nach zahlreichen Verletzungen ist die 25-Jährige in der Weltrangliste inzwischen auf Platz 138 zurückgefallen und steht damit beim zweiten Grand-Slam- Turnier der Tennis-Saison nicht mehr automatisch im Hauptfeld. Petkovic muss insgesamt drei Runden überstehen, um beim am Sonntag beginnenden Turnier in Paris dabei zu sein.

Bayern München beschäftigt sich in der Vorbereitung auf das Champions-League- Finale gegen Borussia Dortmund (Sa., 20.45 Uhr live im ZDF) auch mit der Möglichkeit eines erneuten Elfmeterschießens. "Ich müsste lügen, wenn ich sagen würde, ich habe noch nicht einmal daran gedacht", sagte Manuel Neuer. Er selbst würde im Notfall auch wieder als Schütze antreten wie beim verlorenen Elfmeterschießen im Heimfinale gegen den FC Chelsea. "Wenn ich gebraucht werde, bin ich da", sagte Neuer: "Ich möchte aber, dass wir es vorher schaffen." Als ehemaliger Schalker verspürt er einen Schuss Extra-Motivation.

Toni Kroos ist auf seinem Weg zu einem Comeback einen großen Schritt vorangekommen. Am Mittwoch absolvierte der Mittelfeldspieler des FC Bayern auf dem Trainingsgelände des Rekordmeisters erstmals seit seiner Verletzung am 2. April wieder ein Lauftraining. Kroos hatte im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League gegen Juventus Turin einen Muskelfaserriss im Oberschenkel erlitten. Ende April war ihm außerdem bei einem Eingriff in seinem linken Knie ein Gelenkkörper entfernt worden. Kroos soll spätestens am 26.Juni beim Trainingsauftakt wieder am Mannschaftstraining teilnehmen können.

Nach den chaotischen Begleitumständen bei der Wertung von Fabian Hambüchens Bodenübung beim Internationalen Deutschen Turnfest in Mannheim hat der Deutsche Turner-Bund (DTB) Versäumnisse eingeräumt, den von Vater Wolfgang Hambüchen erhobenen Vorwurf einer gezielten Manipulation aber zurückgewiesen. "Das Kampfgericht hat Fehler gemacht, die Situation ist unerfreulich", sagte Holger Albrecht, Supervisor des Technischen Komitees. DTB-Präsident Rainer Brechtken sagte: "Ich kann verstehen, dass jemand in einer solchen Situation mal Dampf ablässt. Aber ich halte fest, dass niemand bewusst betrogen wurde."

Beim Champions-League-Finale im Londoner Wembley-Stadion (20.45 Uhr/live im ZDF) ist keine royale Unterstützung zu erwarten. Offiziell kommen weder die britische Queen Elizabeth II. oder ihr Mann Prinz Philip noch ihre fußballbegeisterten Enkel Prinz William oder Prinz Harry zum Endspiel zwischen Borussia Dortmund und Bayern München. Ob ein Vertreter des britischen Königshauses sich privat sehen lasse, könne man nicht sagen, erklärte eine Palastsprecherin. William sei zwar Präsident des britischen Fußballverbandes (FA), habe aber andere Verpflichtungen, hieß es von seinem Sprecher.

Linksaußen Torsten Jansen vom HandballBundesligisten HSV Hamburg hat sich nach seinem Kopfstoß gegen Ivan Nincevic (Füchse Berlin) öffentlich entschuldigt. "Ich bedaure das sehr. So etwas habe ich im Leben noch nicht gemacht", sagte der Weltmeister von 2007: "Da ist bei mir eine Sicherung durchgebrannt. Ich hoffe, dass es Ivan schnell besser geht." Nachdem er sich bereits auf dem Parkett bei Nincevic entschuldigt hatte, telefonierte er am Mittwochmorgen mit dem Linksaußen der Füchse. Jansen hatte Nincevic im Bundesliga-Spiel 37 Sekunden vor dem Ende niedergestreckt.

Die UEFA hat Rapid Bukarest für eine Saison aus dem Europapokal ausgeschlossen. Die Sanktion wird wirksam, sobald sich der Klub in den drei kommenden Spielzeiten bis zur Saison 2015/16 für einen internationalen Wettbewerb qualifiziert. Die rechtsprechende Kammer der UEFA- Finanzkontrollkammer für Klubs (FKKK) stellte fest, dass Rapid mit Ablauf der Frist am 31.März die "beträchtlichen überfälligen Verbindlichkeiten" nicht nacherfüllt hat. Damit treten die im Dezember zunächst zur Bewährung ausgesetzten Sanktionen in vollem Umfang in Kraft.

Mit zwei Titeln und jeder Menge Selbstbewusstsein fühlen sich die Fußballerinnen vom VfL Wolfsburg auch für "die beste Mannschaft der Welt" stark genug. Im Champions-League-Finale am Donnerstag in London (20.30 Uhr) gegen Olym- pique Lyon strebt der Deutsche Meister und Pokalsieger das Triple an. "Wenn wir gegen diese starke Mannschaft etwas holen wollen, brauchen wir einen perfekten Tag", sagte Trainer Ralf Kellermann vor dem Finale gegen die seit 95 Pflichtspielen ungeschlagenen Französinnen. Wer spielt, ist noch unklar. "So etwas gibt der Trainer kurzfristig bekannt", sagte Jana Burmeister.

Der HSV hat sich nach zwei Jahren von Sportdirektor Frank Arnesen getrennt. Der Aufsichtsrat fasste nach dpa-Informationen am Dienstag in einer sechsstündigen Sitzung diesen Entschluss. Eine formale Trennung von dem Dänen, der wegen seiner Transferpolitik und der ungenügenden Nachwuchsarbeit in der Kritik steht, soll es bald geben. Der 56-Jährige hat noch einen Vertrag bis 2014, eine Trennung könnte bis zu zwei Millionen Euro kosten. Nach seiner Rückkehr von der Abschlussreise des Teams am Mittwoch sollte sich Arnesen mit Aufsichtsratschef Manfred Ertel zu einem Gespräch treffen.